ACF

Guida alla revisione non professionale nei club sportivi

In collaborazione con Swiss Olympic, SwissAccounting ha sviluppato una guida pratica alla revisione non professionale. Questa guida è rivolta ai membri dei comitati direttivi di associazioni di medie e grandiaggiori dimensioni, che non dispongono di competenze specialistiche in contabilità e revisione, nonché ai responsabili di piccole associazioni più revisio, che non sono soggette all'obbligo di revisione.

Herbert Mattle I Dieter Pfaff

Swiss Olympic impone una revisione ordinaria o limitata alle federazioni sportive nazionali (classificate nelle categorie da 1 a 3), la quale è soggetta ad abilitazione ed eseguita da professionisti. Per tutte le altre associazioni e/o federazioni è sufficiente una revisione semplice, non professionale. Per questa ragione, SwissAccounting, in collaborazione con Swiss Olympic, ha sviluppato una guida pratica alla revisione non professionale, disponibile anche in lingua italiana. Questa guida aiuta a comprendere cosa comporta una revisione semplice, a quali siano i bisogni e le necessità, a identificare le giuste persone per svolgerla, a ridurre i rischi finanziari e funge inoltre da pratico strumento di lavoro.

La revisione non professionale o semplice, essendo una revisione non disciplinata in modo specifico dalla legge, non è soggetta alle norme stringenti previste per la revisione ordinaria o limitata. Ciò rappresenta un notevole alleggerimento per le associazioni, sia in termini di attività da svolgere, siain competenze richieste a chi la effettua, oppure in termini di indipendenza di tale persona. Per sostenere e tutelare la persona responsabile delle finanze e il comitato direttivo, è in ogni caso consigliabile effettuare una revisione.

Per la maggior parte delle oltre 18.000 associazioni sportive svizzere, la revisione non professionale rappresenta la forma più adatta ed efficiente. Tuttavia, quando oltre ad una elevata cifra d'affari, sono coinvolte questioni più complesse di IVA, assicurazioni sociali, immobili ecc., è opportuno prendere in considerazione una revisione limitata.

La maggior parte delle associazioni apprezza il valore aggiunto di una revisione che permette di evitare o limitare errori nel rendiconto annuale, di prevenire azioni fraudolente e di trasmettere un segnale positivo verso l'esterno. Inoltre, la revisione favorisce il rilascio del discarico al comitato direttivo da parte dell'assemblea dei soci. Tra gli scopi della revisione non professionale vi è anche quello di verificare che il rendiconto annuale dell'associazione sia conforme alle disposizioni legali e statutarie, in particolare, di controllare che tutti gli attivi siano rilevati e presenti e che eventuali debiti o altri obblighi siano registrati. È tuttavia importante notare che la revisione semplice non può escludere nella maniera più assoluta che non vi siano errori nel rendiconto annuale.